韓国Update情報〜05/11/30〜

韓国公式の　11月 30日(水)　Update情報

本人韓国語さっぱりなので、機械翻訳と勘により訳しています
正しい情報は、各種翻訳サイト様を参照してください

あと、クエスト関連は、よくわかんない（興味ない）ので放置です（汗

◆ 案内事項 ◆
なんかイベント終了に伴ったNPCの削除とかがあった模様

◆ アップデート案内 ◆

【スキル関連変更事項】
1. サモンソウルレスのスキルLv10・12で召喚される召喚獣のレベルが間違っていた問題を修正
2. ギフトオブセラフィムのスキルに、物理スキルの再使用時間減少效果が適用された問題を修正
　魔法スキルの再使用時間減少效果のみの適用となります
3. デススパイクの各段階別消耗MPの再調整
　大部分の段階で消耗MPが少し減少しました
4. 来なさいプルレオ（何だろう）、フロストボルト、デススパイクなどのスキルを ‘+パワー’ にインチェントする場合、インチェント前より該当スキルの威力が減少された問題を修正


【NPC 関連変更事項】

1. 神々の火鉢の一部地域で、モンスターが正常に出現しなかった問題の修正
2. イェティの食卓、ケトラの神聖な祭壇、バルカの神聖な祭壇が出現しなかった問題の修正
3. ダークエルフ村のゲートキーパー "ジャスミン" を通じてノーブレス専用テレポートを利用する時、‘グルーディオ城の村’へのテレポート利用金額がノーブレスゲートパス 1枚だけ消費するように修正
4. ゲートキーパーNPCのアデン城村とゴダドソングマウル（？）間のテレポート費用を 16,000 アデナに修正
5. HP1/4型モンスターを狩った時得る経験値が、再調整により既存より減少されました


【その他変更事項】

1. 猛獣放牧地の商人の販売リストで、‘強力体力回復薬’を‘高級体力回復薬’に変更
2. ザケン、バイウム、アナキム、リリスのボス戦時、リースタートあるいは接続終了になった場合、30分以内に接続すれば村に行かずに復帰出来るよう修正
3. 攻城戦中の城内を飛行禁止区域に設定
　該当の城を所有している血盟は、ワイバーンに乗って城内飛行することができます
　ワイバーンが飛行禁止区域に進入する場合、システムメッセージとともに特定の場所でテレポートします
　テレポートの位置は城の追放ポイントと等しいです
4. ゴダド城ソングムルがある祭壇に上がる長さ 3分岐点が 2分岐点に変更（？）
5. オリンピアード競技申し込み後、競技場で該当のキャラクターを召還する時キャラクターが欠格事由に当たる場合には、関連内容をシステムメッセージで表示するように修正
6. オリンピアード競技が終わった後参加者のバフ/デバフが全て消えるように修正
7. 新規追加されたベビーペット(クゴ、クカブで、バッファロー) の使う‘バトルヒール’威力を下方調整
8. 別意ヘツルリング（？）が使う‘ブライトバースト’の消耗MP量が少量増加



ちょっと気力なくて綺麗に訳せてないけど、これで･･･
あんまり気になるUpdateは無かったです